stop_igra ([info]stop_igra) wrote,
@ 2009-05-30 22:08:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Entry tags:ЕГЭ, перловка

ЕГЭ-2009. Коварные слова.
Сегодня весь день проверяла ЕГЭ по русскому языку (часть С).
Что могу сказать? В прошлом году мне достались сочинения, написанные по замечательному тексту о том, как класс сбежал с урока химии. Читать такие работы было одно удовольствие: чувствовалось, что тема нашла живой эмоциональный отклик в душе каждого выпускника :) А нынче... Исходный текст был, мягко говоря, сложноват для одиннадцатиклассников: отрывок посвящен так называемой "нравственной брезгливости". В итоге дети написали ТАКОЕ... Один из выпускников честно признался в своем сочинении: "С проблемой брезгливости, которую я так и не понял, нужно бороться". Не знаю насчет проблемы брезгливости, а с текстом Искандера школьникам пришлось побороться основательно.
Предлагаю вашему вниманию отдельные перлы.
Может быть, кому-то они не покажутся смешными, но - на вкус и цвет... Как было верно подмечено в одном из сочинений, "для кого-то прекрасное -  это "The Телки" Минаева, а для кого-то - "Тихий Дон" Тургенева" :)

Во-первых, в сочинениях основательно досталось автору (Фазилю Искандеру):
"Автор подбирается к основной теме через вопрос нравственной брезгливости".
"Автор данного текста утверждает, что брезгливость - это плот цивилизации и культуры".
"Этот очерк - крик души Ф. Искандера, он ни к чему не призывает, но самопроизвольно задумываешься".

Некоторые считали, что мог бы Искандер написать о чем-нибудь другом, "ведь есть много других тем: взаимствование иностранных слов, концеляриты, вандализм".

Во-вторых, в исходном отрывке встретились коварные выражения "Евангелие" и "брезговать": школьникам потребовалось немало труда, чтобы в своих текстах поставить эти  слова в нужную форму. Вариантов получилось... Не сосчитать:
"Евангелем";
"проводя ассоциативный ряд с Еванглие и Иудой";
"Так, например, Евангелия, упомянутая в тексте, на самом деле является массовой культурой, так как она понятна и доступна широким массам".
"Я думаю, что каждый человек может брезгать, но когда он смотрит на общество, то понимает, что надо делать так же, как остальные.
"... и раньше я очень брезгал стольных тряпок, пока не начал работать в кафе".
"Во время Второй Мировой войны никто ничем не брезгал, и я хочу, чтоб и щас не брезгали и не внушали себе всякую ерунду в голову".
"Человек брезгует человека, отсюда следует конфликт, один конфликт за собой ничего не ведет, но стоит группе людей проявить неуважением к другой, развивается скандал".
"Особоопасных преступников, жертвами которых стали уже десятки людей, можно считать отклонившимися от религии, но мы не можем их, грубо говоря, не брезговать".


В третьих, немало интересного было сказано в адрес современной молодежи (и общества в целом):
"Молодежь теперь разговаривает матом, книги печатают непечатные статьи, телевидение выпускает на эфир запрещенные программы".
"Основная масса людей доходит медленно или вообще не доходит".
"Например, некоторые люди, подростки, приходя с гулянки и садясь за стол, забывают или даже не горят желанием вымыть руки".
"В наше время невозможно представить жизнь без глупых книг, средств массовой информации, озабоченных телепередач".
"Как может развиваться этическая сторона людей, если государство не заботится об этом?"
"Наше поколение считает театр в какой-то мере даже позорным местом.
"К примеру, городские жители. Они имеют возможность в разнообразных музеях, театрах, читать какие-либо редкие книги, но не всегда этим пользуются".
"Каждый день, идя со школы или с работы, мы видим, как увядает наше общество".
"Люди напичканы всякой пакостью, которая встречает нас с улыбкой на страничках газет и на электронных страницах".
"Развитие ума человека вырвалось вперед и грозит человеку гибелью".
"А если честно - все зависит от родителей. Как приучат ребенка - такой он и будет, культурный или технический".
"Технические возможности приводят к ликвидации человеческого ума".
"Развиваются средства массовой информации, из-за этого молодежь не склонна к рассуждениям, за них отвечает интернет".
"Каждое утро люди получают стог информации".
"Подводя итог, я хотела бы сказать, что в развитии цивилизации не культура виновата, а общество".

В общем, "детские умы прорезиниваются", а Искандеру этим текстом удалось нанести существенный "урон дедской психике".
Остальные перлы выложу завтра. Вообще очень интересно было читать сочинения: эти школьники в сентябре придут учиться к нам в университет. Хоть буду знать, к чему готовиться. Ведь "еще древнегреческие философы и мыслители говорили: "Скажи мне что-нибудь, чтобы я тебя узнал" :)
UPD: Другие порции перловки лежат тут , тут , здесь , там и вот тут .




Page 1 of 2
<<[1] [2] >>

(99 comments) - (Post a new comment)


[info]obormotkina
2009-05-30 06:29 pm UTC (link)
Какое счастье, что я отмазалась от проверки ЕГЭ в этом году :-))

(Reply to this) (Thread)


[info]stop_igra
2009-05-30 06:32 pm UTC (link)
В этом году в проверке есть своя прелесть: тепло (в прошлом году было дождливо и промозгло). Нынче я напроверялась до полного не могу, вышла во дворик пообедать. Села. Заварила себе зеленый чай. Солнышко светит. Почти лето. Скоро отпуск... В общем, ощутила гармонию с миром и собой :) Это счастье, я считаю.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]obormotkina, 2009-05-30 06:38 pm UTC
(no subject) - [info]stop_igra, 2009-05-30 06:41 pm UTC
(no subject) - [info]vadim_i_z, 2009-05-30 06:41 pm UTC
(no subject) - [info]stop_igra, 2009-05-30 06:45 pm UTC
(no subject) - [info]vadim_i_z, 2009-05-30 07:11 pm UTC
(no subject) - [info]obormotkina, 2009-05-30 07:07 pm UTC
(no subject) - [info]vadim_i_z, 2009-05-30 07:09 pm UTC
(no subject) - [info]obormotkina, 2009-05-30 07:11 pm UTC
(no subject) - [info]vadim_i_z, 2009-05-30 07:12 pm UTC
(no subject) - [info]obormotkina, 2009-05-30 07:14 pm UTC
(no subject) - [info]poi90, 2009-05-30 08:27 pm UTC
(no subject) - [info]obormotkina, 2009-05-30 08:41 pm UTC
(no subject) - [info]kirmelk, 2009-05-30 09:08 pm UTC

[info]vadim_i_z
2009-05-30 06:40 pm UTC (link)
считает театр в какой-то мере даже позорным местом
Этому высший балл! Такое не всякий знает!

(Reply to this) (Thread)


[info]stop_igra
2009-05-30 06:43 pm UTC (link)
"Хорошилище в мокроступах бредет по ристалищу на позорище"? :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]vadim_i_z, 2009-05-30 06:44 pm UTC
(no subject) - [info]estna, 2009-05-31 12:44 am UTC

[info]kottega
2009-05-30 06:49 pm UTC (link)
даже я , человек, который может наболтать много на любую тему, затрудняюсь сказать, что такое нравственная брезгливость......

пусть бы сами хоть раз написали\решили, что детям дают

(Reply to this) (Thread)


[info]stop_igra
2009-05-30 06:58 pm UTC (link)
"Пусть бы сами" - это про ЕГЭ по литературе. Вот это полный улет. Там 5 сочинений на тест.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]kottega, 2009-05-30 07:03 pm UTC
(no subject) - [info]stop_igra, 2009-05-31 05:16 pm UTC
(no subject) - [info]kottega, 2009-05-31 05:22 pm UTC
(no subject) - [info]stop_igra, 2009-05-31 05:27 pm UTC

[info]vattukvinnan
2009-05-30 06:51 pm UTC (link)
"Каждое утро люди получают стог информации" - очень тонко сформулировано, между прочим. Метафору можно развить: получают стог информации и жуют, как коровы.

(Reply to this) (Thread)


[info]stop_igra
2009-05-30 06:57 pm UTC (link)
образно :)

(Reply to this) (Parent)

(no subject) - [info]vtulova, 2009-05-30 07:11 pm UTC
(no subject) - [info]notado, 2009-05-31 06:01 pm UTC
(no subject) - [info]vattukvinnan, 2009-05-31 06:06 pm UTC
"и не внушали себе всякую ерунду в голову"
[info]vera_benkendorf
2009-05-30 07:15 pm UTC (link)
О, как это глубоко верно!

выкладывайте ещё перловку. она прекрасна и очень смешна. Хотя на самом деле печально. но некоторые фразочки уж зело смешны))))

(Reply to this) (Thread)

Re: "и не внушали себе всякую ерунду в голову"
[info]ant_repriza
2009-05-31 03:09 pm UTC (link)
Смешно :)

(Reply to this) (Parent)


[info]vespro
2009-05-30 07:35 pm UTC (link)
Поймали они его - и давай брезгать. Часа два брезгали, забрезгали до полусмерти...

(Reply to this) (Thread)


[info]stop_igra
2009-05-31 05:14 pm UTC (link)
:)))))))))

(Reply to this) (Parent)


[info]pascendi
2009-05-30 07:36 pm UTC (link)
Они потом к Вам учиться придут.
И Вам придется их учить. :-(

(Reply to this) (Thread)


[info]stop_igra
2009-05-31 05:13 pm UTC (link)
ну, этот как раз не самое страшное :)

(Reply to this) (Parent)

Офтопично
[info]vadim_i_z
2009-05-30 07:46 pm UTC (link)
http://www.inosmi.ru/translation/249467.html

(Reply to this) (Thread)

Re: Офтопично
[info]stop_igra
2009-05-31 05:13 pm UTC (link)
интересная ссылка, спасибо!

(Reply to this) (Parent)


[info]alon_68
2009-05-30 07:56 pm UTC (link)
Забавно, как 17-летние пишут штампами, явно услышанными от значительно более старших - в духе "вот раньше были времена, а сейчас что??" :)

(Reply to this) (Thread)


[info]bettea
2009-05-31 03:45 am UTC (link)
да, такое чувство, что ребятам хочется сымитировать назидательного взрослого, им ведь, взрослым, такое по душе. и интересно, когда это "чужое" становится "своим".

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]alon_68, 2009-05-31 04:48 am UTC
(no subject) - [info]murava, 2009-05-31 10:01 am UTC
(no subject) - [info]alon_68, 2009-05-31 11:22 am UTC
(no subject) - [info]murava, 2009-06-01 10:41 am UTC

(Anonymous)
2009-05-31 01:36 am UTC (link)
А я в прошлом году проверял физику. Тоже были перлы. Один ученик решил блистательно С1 и С2. Я уж порадовался, что будут хорошие баллы за С у ребенка. Беру другой лист, а там записано дано для С3, а вместо решения "х... знает как её решать". Причем слово х... без сокращений и купюр, как принято указывать на заборах :)). Ржали все эксперты вокруг.
Посмотрим что будет в этом году?!

Кстати, коллеги-биологи рассказали, что в этом году кто-то написал: "Я вашу генетику не знаю, но я очень хочу быть врачом. Поставьте мне по максимуму и Бог вознаградит вас!" (Умница, а не ребенок!)

(Reply to this) (Thread)


[info]stop_igra
2009-05-31 05:09 pm UTC (link)
забавно, спасибо за историю!

(Reply to this) (Parent)

(no subject) - [info]huishko, 2009-05-31 05:26 pm UTC

[info]chaika_old
2009-05-31 03:38 am UTC (link)
Потрясающе!
Подростки самопроизвольно задумались и даже не горят желанием вымыть руки после гулянки, а все потому, что его воспитали не культурным, а техническим, и за них отвечает интернет.... Но виновато в этом - ёбщество...

(Reply to this) (Thread)

"если в кране нет воды..."
[info]stop_igra
2009-05-31 04:07 am UTC (link)
ой, виноватых там вагон и маленькая тележка :)
Мне вчера даже захотелось повыписывать, но времени не было: виноваты правительство, государство, родители, общество, журналисты, СМИ, интернет, Донцова... Чак Паланик там тоже был в чем-то виноват... В духовном растлении российской молодежи? Не помню.
Последнее сочинение выгодно отличалось от остальных: оно заканчивалось фразой о том, что ситуацию пора исправлять - но начать при этом нужно с себя. Но это одно сочинение из 120-ти, проверенных мной вчера. Высчитываете процент? :) А у остальных - вечный поиск виноватого. Классический вариант: "если в кране нет воды..." :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: "если в кране нет воды..." - [info]chaika_old, 2009-05-31 04:15 am UTC

[info]krysya
2009-05-31 04:48 am UTC (link)
ой, мама... и это ж и к нам придет. и ладно, что в ВУЗ, оно ж такое и в жизнь выходит.

(Reply to this) (Thread)


[info]stop_igra
2009-05-31 05:03 pm UTC (link)
я каждый раз после проверки ЕГЭ с опаской смотрю на людей: вот я им что-то говорю, с моей точки зрения, простое и понятное. А что они НА САМОМ деле понимают? Как они это интерпретируют? Я потом отдельный пост выложу про трансформации в сочинениях данных исходного текста . С одной стороны, забавно. С другой стороны - пугает: текст перед глазами, а люди интерпретируют его ТАК... что волосы дыбом. А если это устный текст, произнесенный всего один раз - чего тут можно ожидать?

(Reply to this) (Parent)


[info]olegtal
2009-05-31 05:04 am UTC (link)
Спасибо. Перепощу у себя. Вот если бы еще кто-нибудь из южных республик поделился цитатами, а то, по слухам, там в прошлом году был самый высокий балл.

(Reply to this) (Thread)


[info]stop_igra
2009-05-31 05:07 pm UTC (link)
про высокие баллы в отдельных регионах вот тут очень доходчиво объясняется :)
читали?
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1124805

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]olegtal, 2009-06-01 09:19 am UTC

[info]lady_x_x
2009-05-31 05:25 am UTC (link)
Фуф.хорошо что мне не этот текст попался..

(Reply to this) (Thread)


[info]stop_igra
2009-05-31 04:58 pm UTC (link)
я по четырем текстам проверяла сочинения - по Искандеру были самые неудачные

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]lady_x_x, 2009-06-01 08:54 am UTC
(no subject) - [info]stop_igra, 2009-06-03 07:09 am UTC

[info]ima555
2009-05-31 05:26 am UTC (link)
было бы смешно, если бы не было так грустно...

(Reply to this)


(Anonymous)
2009-05-31 01:27 pm UTC (link)
Хм..почитал тут, стало очень смешно, если в основном будут преобладать подобные сочинения, думаю мое будет выгодно отличаться.
Русский язык ещё сносен был, скажем, не очень трудный, но вот алгебра с её C4 и C5 будет жёстким испытанием, это, принимая во внимание, то что я по школьным меркам гений, а лицейским вполне неплохой ученик, ужасно волнуюсь, что плохо сдам, ибо постоянно нервничаю в день экзамена, за день до русского у меня на нервной почве что-то наподобие астмы началось, вообще кошмар.

(Reply to this) (Thread)


[info]stop_igra
2009-05-31 04:54 pm UTC (link)
никакие экзамены не стоят здоровья. Алгебру сдадите хорошо.

(Reply to this) (Parent)

TOP: 2009-05-31 18:10
[info]magictop30
2009-05-31 02:09 pm UTC (link)
Вы попали в top30 на яндексе самых обсуждаемых тем в блогосфере. Поэтому копия вашего поста доступна в ленте по ссылке
Почитать текст со всеми комментариями можно тут
Это Ваш 3-й ТОПовый пост за последний год. Посмотреть статистику автора можно тут.

(Reply to this)


[info]ugansk
2009-05-31 03:06 pm UTC (link)
"Люди напичканы всякой пакостью, которая встречает нас с улыбкой на страничках газет и на электронных страницах" - вот это понравилось очень ))) Образно так!

(Reply to this) (Thread)


[info]stop_igra
2009-05-31 05:20 pm UTC (link)
:)

(Reply to this) (Parent)


[info]huishko
2009-05-31 05:15 pm UTC (link)
Про "брезговать" очень доставило.

"Каждый день, идя со школы или с работы, мы видим, как увядает наше общество" - всё правильно сказал!

(Reply to this)


[info]daodedzin
2009-05-31 06:09 pm UTC (link)
Это общая школа или для детей гастарбайтеров? Как так можно слова складывать?

(Reply to this) (Thread)

как так можно слова складывать
[info]stop_igra
2009-05-31 06:26 pm UTC (link)
легко. Зайдите в ЛЮБУЮ школу. Регион не имеет значения. Попросите выпускников минут за 15 написать текст на заданную Вами тему. Любую тему. Вдумчиво прочитайте то, что получилось. Определенный процент работ будет содержать подобные ошибки. НЕ ВСЕ работы. НЕ В КАЖДОМ предложении. Я же тут не выкладываю образцово-показательные сочинения: это не входит в мои задачи :)

(Reply to this) (Parent)

(no subject) - [info]doutorcv, 2009-05-31 06:29 pm UTC

[info]mephi_live
2009-05-31 07:39 pm UTC (link)
Вот примерно этот кусочек был?

[...]

Как наглядно, что физическая брезгливость человека развивается вместе с цивилизацией, и какая драма человечества, что нравственная брезгливость развивается гораздо медленней, хотя и само ее развитие многим может показаться спорным.

Но я предполагаю, что нравственная брезгливость в человеке развивалась вместе с религией и культурой. Не обязаны ли мы более всего Евангелию за то отвращение, которое мы испытываем к предательству? Образ Иуды стал нарицательным. И хотя поток доносов достаточно мощен до сих пор, но не был бы он еще более мощным, если бы люди не содрогались, уподобляя себя Иуде?

[...]


Однако, неслабенько так для одиннадцатиклассников.

В свои шестнадцать лет я бы, вероятнее всего, вообще ничего не понял из этого текста, вплоть до самого отношения автора к т.н. "нравственной брезгливости" (в смысле, "плохо" это или "хорошо", выражаясь простым обывательским языком).


Мне вот все интересно, каковы же критерии оценки сочинений?
Ну, орфография, пунктуация, стилистика - это все понятно.
А вот, скажем, как бы Вы оценили эссе, в котором вполне грамотно и аргументированно высказана какая-нибудь совершенно абсурдная точка зрения?

Ну, например, сочинение с вот такой основной мыслью:

Мерзко читать рассуждения о "нравственной брезгливости" человека, который на протяжении всей своей творческой карьеры пытался облечь в обертку культуры и нравственности откровенное хамство, пошлость и лицемерие, так и сквозящие из его так называемого "творчества".

(всего лишь первое, что пришло в голову в качестве примера абсурда)

(Reply to this) (Thread)

угу
[info]stop_igra
2009-06-01 03:06 am UTC (link)
Именно этот текст. Он действительно был очень сложен: я проверяла сочинения по четырем текстам, по Искандеру были самые неудачные.
Критерии оценки стандартные, их можно найти в интернете. Оценивается по 12 позициям. Так что по одному предложению, которое Вы придумали, сложно судить, что поставили бы Вам за сочинение в целом :) Надо смотреть полный текст.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: угу - [info]mephi_live, 2009-06-01 05:50 am UTC
Re: угу - [info]stop_igra, 2009-06-03 07:17 am UTC

[info]stitch_sale
2009-05-31 08:13 pm UTC (link)
Ничего не поняла из приведенного отрывка. 28 лет. Вы говорите, читают 1 раз?

(Reply to this) (Thread)


[info]stop_igra
2009-06-01 03:16 am UTC (link)
Этот текст лежит перед школьниками весь экзамен. Они его ВИДЯТ - и все равно делают много ошибок при цитировании, при написании имен собственных.
А читают (два раза, не один) текст для изложения на ГИА. Это тест по русскому для 9-х классов.

(Reply to this) (Parent)


[info]_vano_
2009-05-31 09:14 pm UTC (link)
"культурный или технический". великолепно.

(Reply to this) (Thread)


[info]stop_igra
2009-06-01 05:34 am UTC (link)
угу, мне тоже понравилось

(Reply to this) (Parent)


[info]sorcino
2009-05-31 10:38 pm UTC (link)
"и не внушали себе всякую ерунду в голову".
Это же прекрасно! Это же Платонов. "Некуда жить, вот и думаешь в голову". "Котлован" же все еще в школьной программе?

(Reply to this) (Thread)


[info]stop_igra
2009-06-01 03:12 am UTC (link)
Платонов в школьной программе, только школы обычно не успевают до него добраться: времени не хватает.
Цитата околоплатоновская, согласна с Вами :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

ага - (Anonymous), 2009-06-02 03:18 pm UTC

[info]bekara
2009-05-31 11:21 pm UTC (link)
я не очень понимаю, в чем проблема.
судя по всему, множество людей попыталось самостоятельно (!) сформулировать собственную точку зрения.
вообще-то это потрясающе. я не сторонник ЕГЭ - но в советское время никто от школьников ничего подобного не хотел.
школьникам явно досталась подстава (текст такой), со стилистикой у них плохо, это ясно - но воообще-то они молодцы

(Reply to this) (Thread)


[info]bekara
2009-05-31 11:44 pm UTC (link)
посмотрела демо-версии ЕГЭ по русскому языку за прошлые годы на сайте ФИПИ.
жуткое впечатление производят модели ожидаемых ответов.
бедные дети
все, что они напишут сами, лучше того, что от них хотят.
в особенности конечно текст по Паустовскому...

(Reply to this) (Parent)

(no subject) - [info]stop_igra, 2009-06-01 03:11 am UTC

(99 comments) - (Post a new comment)

Page 1 of 2
<<[1] [2] >>

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…